加载手机导航

严格的新旅行规定将从周五开始在英格兰生效

那些违反新规定的人将立即面临至少500英镑的罚款

新规定将从周五开始对进入该国的旅客生效

那些 旅行 从周五开始,进入英格兰将受到严格的新规定的约束。

从1月15日凌晨4点开始,乘船,火车或飞机抵达英国的任何人-包括英​​国国民-将必须乘搭火车。 新冠病毒 在离开出发地之前最多72小时进行测试。

登机时,旅客还需要向旅行社提供负面结果的证明,而英国边境部队将对到达者进行抽查。

违反新规定的人将立即面临最低500英镑的罚款,而运输这些规定的经营者也将被罚款。

尽管试图返回英格兰的英国国民在出发前的测试结果为阳性,但他们必须在接受所在国家的当地指导的同时,不得旅行并留在目前的目的地。

在这种情况下,如果他们需要支持,建议他们联系最近的领事馆。

交通部长罗伯特·考特斯在一份声明中说,无论测试结果如何,乘客仍将不得不隔离10天。

法院先生说:"如果旅客抵达英国时未获得出发前的负面测试结果,将被罚款。

“我们将修订《国际旅行条例》,以便对不合规的乘客处以500英镑起的罚款。”

旅客将必须接受国际认可的考试,法院先生说,将为旅客和承运人提供可接受的指导。

“我们将不断审查测试标准和创新的测试技术。”

新规则几乎适用于世界上每个国家,包括英格兰旅行走廊名单上的国家,并且边境部队人员将进行进一步的合规检查。

从其他英国国家以及曼岛和海峡群岛到英格兰旅行的乘客将不受新规定的限制。

来自任何国家的11岁以下儿童也可免于出发前检查。

DfT表示,对于运输商,航空,国际铁路和海员等人员,也将有少量的豁免,以允许货物自由流通。

来自三个海外领土(圣赫勒拿岛,阿森松岛和福克兰群岛)的人将因缺乏测试基础设施而获豁免。

来自安提瓜和巴布达,圣卢西亚和巴巴多斯的乘客将在1月21日凌晨4点之前获得豁免,同样是由于这些国家缺乏测试基础设施。

法院先生补充说:“措施可能要到目前的封锁结束为止,尽管将在该时期结束之前进行审查。”

他补充说:“随着出发前测试要求的增加,我们已经强大的系统可以防止进口的冠状病毒感染,从而进一步加强了系统,将提供最大的总体保护,以防止在前往英国和到达英国后传播的风险。”

预计威尔士,苏格兰和北爱尔兰将在未来几天内宣布自己的到达前测试计划。

曼彻斯特晚报